El gobierno de Finlandia se reunió el martes y miércoles pasado en el denominado kehysriihi, una sesión clave en la que se establecen las principales líneas de la política económica para los próximos años. Tras la reunión, el Ejecutivo detalló en una rueda de prensa celebrada el miércoles por la noche una serie de decisiones que afectarán tanto a los ingresos como a los gastos de la población.

Las medidas, recogidas también en un comunicado oficial del Gobierno, abarcan ámbitos como la fiscalidad, el empleo, la educación, la vivienda y la sanidad.

Cambios en deducciones fiscales

Entre las decisiones más destacadas se encuentra el aumento de la deducción por trabajos domésticos (kotitalousvähennys), aplicable a servicios como limpieza, cuidados o reformas en el hogar. Para los años 2026 y 2027, el importe máximo deducible se elevará de 1.600 a 2.100 euros.

Además, el porcentaje de deducción también aumentará:

• del 35 % al 40 % para servicios adquiridos a empresas
• del 13 % al 15 % en el caso de salarios pagados directamente

Por otro lado, el gobierno reducirá la cantidad mínima no deducible en los gastos de desplazamiento laboral a 800 euros en 2026.

Medidas para el empleo

En materia de empleo, el Estado contratará a 500 jóvenes como trabajadores de verano o en prácticas. Asimismo, se reforzará el subsidio de empleo juvenil (työllistymisseteli) con una inversión adicional de 20 millones de euros, que se suman a los 30 millones ya asignados previamente.

Para las personas desempleadas de larga duración, se destinarán otros 20 millones de euros a programas de formación mediante un “bono de competencias”. Además, se creará una nueva ayuda dirigida al tercer sector, dotada con 13 millones de euros, con el objetivo de facilitar la participación en actividades que mejoren la empleabilidad de personas en situación vulnerable.

Reforma del apoyo al estudiantado

El gobierno también impulsa una reforma integral del sistema de ayudas al estudio. Entre los cambios, se incluye un aumento de 30 euros en el complemento por hijos dentro de la ayuda estudiantil, con incrementos adicionales según el número de hijos. Actualmente, este complemento ronda los 142 euros.

Asimismo, se revisará el sistema de compensación de préstamos estudiantiles para hacerlo más incentivador. La reforma se presentará como ley presupuestaria en otoño de 2026 y entraría en vigor el 1 de agosto de 2027.

Vivienda y medidas energéticas

En el ámbito de la vivienda, el Ejecutivo aprobó una ayuda temporal para la rehabilitación de edificios residenciales, destinada a mejorar la eficiencia energética. También se reforzarán las garantías estatales para préstamos de comunidades de propietarios y se incrementarán las reservas destinadas a vivienda.

En total, se asignarán 110 millones de euros para estas medidas durante 2026 y 2027.

Además, se introducen cambios en los préstamos para primera vivienda:

• se incrementa el importe máximo del préstamo
• se amplía el plazo de amortización hasta 40 años
• se reduce el requisito de aportación inicial del 10 % al 5 %

Cambios en impuestos y movilidad

El impuesto sobre vehículos se reducirá en 10 millones de euros a partir de 2028. En paralelo, el gobierno no decidió modificar la obligación de distribución de combustibles.

También se prevén aumentos en los llamados impuestos “al daño”, especialmente sobre el tabaco y el alcohol, que entrarán en vigor en 2027. A esto se suman ajustes automáticos en la fiscalidad del alcohol, la ampliación de la base del impuesto sobre residuos y el aumento del impuesto sobre el juego hasta el 22 %.

El Ejecutivo continúa además preparando una ley piloto que permitiría a los municipios introducir un impuesto turístico regional a partir de 2028.

Sanidad y atención a mayores

El programa de libertad de elección en la atención sanitaria para mayores de 65 años se ampliará y se prolongará un año más. Esto permitirá acceder a médicos privados al precio del sistema público.

El programa también se extenderá a servicios como radiografías y fisioterapia, con el objetivo de mejorar la continuidad del tratamiento y la capacidad funcional en la vida diaria.

En conjunto, estas decisiones reflejan una estrategia gubernamental orientada a equilibrar el ajuste fiscal con medidas de apoyo a distintos grupos de la población, aunque sus efectos concretos se irán materializando progresivamente en los próximos años.

The post El gobierno finlandés define nuevas medidas económicas con impacto directo en la ciudadanía first appeared on Finlandia Hoy.

No outono de 2025, Kela verificou o progresso dos estudos de 283.000 estudantes e com base no progresso insuficiente, 4.700 alunos terão o benefício encerrado a partir de 2026 (cerca de 1,7% dos alunos revisados no ano letivo 2024-2025).

O apoio estudantil tem seus requisitos ligados ao número de créditos alcançados durante o ano letivo. Em torno de 15.200 estudantes do ensino superior e aproximadamente 6.000 do ensino secundário não alcançaram o número de créditos necessários.

Há como recorrer deste cancelamento, preenchendo online no site kela.fi na área omakela.fi, um formulário com justificativas para a lentidão do progresso. Esta justificativa será analisada pelo Kela.

É POSSÍVEL OBTER O APOIO NOVAMENTE

O estudante pode solicitar novamente apoio estudantil, assim que alcançar o número de créditos exigidos e informar ao Kela. Esta análise não é automática.

SUPLEMENTO DE MORADIA TAMBÉM É CANCELADO NESTA SITUAÇÃO

O estudante que perde o apoio estudantil, perderá também o suplemento de moradia. Por isso é importante estar atento às correspondências Kela. Nestas correspondências o serviço informa também que tipos de benefícios o aluno pode solicitar em substituição ao apoio estudantil e suplemento moradia.

COMO PREVENIR SE

Estar atento às comunicações no site omakela.fi e antecipadamente comunicar se com o Kela no caso de dificuldades nos estudos, apresentando justificativas.

POR QUE ISSO ACONTECE

«O apoio estudantil precisa ser encerrado apenas para uma pequena parte dos estudantes. A maioria avança muito bem em seus estudos. O encerramento do apoio é, na verdade, o último recurso para lembrarmos os estudantes de que seus estudos devem progredir», disse Linda Reinikainen, jurista do grupo de apoio estudantil da Kela.

Fonte: Kela.fi

Tradução e Adaptação: Adriana Vitorino.

The post Kela suspende auxílios a estudantes por baixo progresso académico first appeared on Finlandia Hoy.

En el otoño de 2025, Kela verificó el progreso académico de 283.000 estudiantes y, con base en los resultados, 4.700 alumnos perderán el beneficio a partir de 2026 (cerca del 1,7% de los estudiantes revisados en el año lectivo 2024-2025).

El apoyo estudiantil está condicionado al número de créditos obtenidos durante el año académico. Alrededor de 15.200 estudiantes de educación superior y aproximadamente 6.000 de educación secundaria no alcanzaron el número de créditos requeridos.

¿ES POSIBLE VOLVER A OBTENER EL APOYO?

Es posible apelar esta suspensión rellenando en línea, en el portal omakela.fi del sitio kela.fi, un formulario con las justificaciones sobre la lentitud del progreso. Estas serán evaluadas por Kela.

El estudiante podrá solicitar nuevamente el apoyo estudiantil una vez que haya alcanzado el número de créditos exigidos.

SUPLEMENTO DE VIVIENDA TAMBIÉN SE CANCELA EN ESTE CASO

El estudiante que pierde el apoyo estudiantil también pierde el suplemento de vivienda. Por ello es importante prestar atención a las comunicaciones de Kela. En dichas notificaciones, el organismo informa qué tipos de beneficios pueden solicitarse en sustitución del apoyo estudiantil y del suplemento de vivienda.

¿CÓMO PREVENIR?

Se recomienda estar atento a las comunicaciones en el portal omakela.fi y contactar previamente con Kela en caso de dificultades en los estudios, presentando las justificaciones correspondientes.

¿POR QUÉ OCURRE ESTO?

«El apoyo estudiantil debe suspenderse solo para una pequeña parte de los estudiantes. La mayoria progresa muy bien en sus estudios. La suspensión del apoyo es, en realidad, el último recurso para recordarles que sus estudios deben avanzar», señaló Linda Reinikainen, jurista del grupo de apoyo de estudiantil de Kela.

Fuente: Kela.fi

Traducción y adaptación: Adriana Vitorino.

The post Kela suspende ayudas a estudiantes por bajo progreso académico first appeared on Finlandia Hoy.

Vappu es una celebración muy animada en Finlandia. Se celebra el 30 de abril y el primero de mayo, y marca el comienzo de la primavera y el fin del invierno

¿Por qué se celebra el primero de mayo?

El primero de mayo no siempre ha sido un feriado para trabajadores y estudiantes. Como muchas celebraciones finlandesas, Vappu tiene origen cristiano. La palabra Vappu proviene del nombre de Valburg, la abadesa de un convento de monjas inglés que operaba en Baviera.

Valburg fue declarada santa católica tras su muerte. El calendario medieval de los santos, el día de su muerte, el 25 de febrero, se marcó como el día de Valburg y posteriormente la fecha de transferencia de las reliquias el 1 de mayo se marcó como día conmemorativo.

El cambio social a finales del siglo XIX hizo de Vappu una fiesta como lo es hoy en Finlandia. 

¿Cómo se celebra Vappu?

Estudiantes y gorras blancas:

Vappu también es un momento importante para los estudiantes, ya que muchos de ellos se gradúan alrededor de esta fecha. Los estudiantes lucen sus gorras blancas y se reúnen para celebrar. Es común ver desfiles de estudiantes y fiestas en las calles.

La comida tradicional:

Durante Vappu, se consumen muchos platos tradicionales finlandeses, como sima (una bebida dulce fermentada), munkki (rosquillas), tippaleipä (una especie de buñuelo de masa frita) y makkara (salchichas). Estos alimentos suelen estar presentes en los picnics y celebraciones.  El champán es una bebida común durante las celebraciones de vappu y las serpentinas y otros elementos festivos suelen adornar las fiestas.

Muchas personas se reúnen en parques y áreas al aire libre para disfrutar de picnics y barbacoas con amigos y familiares. Es común ver grupos de personas con mantas extendidas en el césped, compartiendo comida y bebida.

Eventos culturales:

Vappuaatto – 30.04

Comienza con la coronación de la Havis Amanda, sin duda el evento más tradicional de la víspera del primero de mayo. Cada ciudad finlandesa tiene su propia estatua coronada con sombrero de los estudiantes (ylioppilaslakki). 

Este año, con Havis Amanda en renovación, los estudiantes organizan la celebración de manera excepcional en la Plaza “Kansalaistori” frente a la biblioteca Oodi. La noche continúa en un ambiente festivo por toda la ciudad.

Vappu päivä – 01-05

El primero de mayo tiene lugar el picnic en kaivopuisto. Este año, PepsiMax organizará fiestas de DJ en tres lugares de Helsinki: kaivopuisto, café caruseli, kolmen sepan patsas.

The post VAPPU 2024 first appeared on Finlandia Hoy.

El Parlamento ha aprobado un arreglo a la Ley de Ayuda Económica para Estudiantes, elevando los límites de ingresos aplicables a la ayuda económica de ellos. Este ajuste de ley también traerá un cambio a los criterios de calificación para una compensación de préstamo estudiantil.

Los límites de ingresos para la ayuda financiera para estudiantes aumentarán en un 50 por ciento a partir de 2021. Además, el tiempo objetivo para obtener un título y calificar para una compensación de préstamo estudiantil para estudiantes de educación superior puede extenderse por un año académico. Los cambios entrarán en vigor el 1 de enero de 2023.

Los límites de ingresos anuales se elevarán de forma generalizada en 2023, un 50 % superior al aplicable en 2021. En comparación con 2022, los límites de ingresos aumentarán alrededor de un 20 %.

Los estudiantes que obtienen ayuda económica durante 9 meses pueden tener el próximo año hasta 18.720 euros de ganancias antes de impuestos. El límite correspondiente para los estudiantes que reciben ayuda económica durante 10 meses es de 16.640 euros.

No se aplican límites de ingresos mensuales a la ayuda financiera para estudiantes. Los estudiantes pueden obtener sus ingresos en cualquier momento durante el año calendario siempre que no exceda el límite de ingresos anuales.

Los estudiantes que estudian en un país bajo la ley marcial pueden tardar más en obtener un título y calificar para una compensación de préstamo estudiantil

Los estudiantes que completan su título dentro de un tiempo objetivo específico pueden obtener una compensación de préstamo estudiantil. En el año académico 2021-2022, unos 40 estudiantes de educación superior en Ucrania recibieron ayuda financiera de Finlandia. Habiendo tenido que interrumpir sus estudios en Ucrania tras el ataque de Rusia a ese país, estos estudiantes podrían perder su derecho a una compensación por préstamos estudiantiles.

El arreglo de ley hace posible extender el tiempo objetivo para obtener un título para los estudiantes que asisten a la escuela en un país que está bajo la ley marcial. El tiempo objetivo puede extenderse por un año académico.

Por ejemplo, los estudiantes que buscan un título universitario de 300 créditos suelen calificar para una compensación de préstamo estudiantil si completan su título en seis años académicos o menos. Sin embargo, si el país en el que estudian está bajo la ley marcial, los estudiantes pueden obtener una compensación por préstamos estudiantiles si tardan siete años académicos en obtener su título.

El tiempo objetivo para obtener un título también puede extenderse por un año académico por otras circunstancias excepcionales comparables en gravedad a un estado de guerra. Esto puede incluir un incidente grave con víctimas en masa o un desastre natural, un ataque armado a gran escala o una enfermedad contagiosa peligrosa que se ha propagado ampliamente.

En 2021, la compensación promedio de préstamos estudiantiles para estudiantes que completaron un título en una institución extranjera de educación superior fue de 8.210 euros.

Fuente: Helsinki Times y Kela.fi

Traducción: finlandiahoy.fi

The post Los límites de ingresos para estudiantes aumentarán significativamente first appeared on Finlandia Hoy.

La cantidad de estudiantes en riesgo de perder los estipendios de estudio ha aumentado un 13 por ciento desde el año pasado, según la agencia de beneficios sociales KELA.

La Institución de Seguridad Social (Kela) dijo el miércoles que suspenderá la ayuda financiera a más de 15.000 estudiantes de educación superior en enero a menos que puedan explicar suficientemente por qué sus estudios no progresan a un ritmo razonable. Deberán hacerlo en las próximas tres semanas.

La agencia de beneficios ha enviado solicitudes de aclaración a 15.600 estudiantes de nivel universitario cuyos estudios no han progresado lo suficiente, según sus registros. Quienes reciban las cartas deben responder antes del 25 de octubre o se enfrentarán a un corte de la ayuda para estudiar a principios del próximo año.

En un comunicado, Kela dijo que basa su seguimiento del progreso de los estudios en el año académico 2021-22 y «si es necesario, todo el tiempo que el estudiante haya estudiado en una institución de educación superior en Finlandia».

Las solicitudes afectan a más del 10 por ciento de los 138.000 estudiantes terciarios que recibieron apoyo al estudio durante al menos un mes durante el último año académico.

Se pueden considerar las transcripciones hasta 2011

Se han enviado solicitudes de aclaración a 8.400 personas inscritas en universidades y 7.200 en universidades de ciencias aplicadas.

El número de solicitudes de este tipo ha aumentado un 13 por ciento con respecto al año anterior, cuando se enviaron 13.800 cartas de este tipo.

La mayoría de los estudiantes están obligados a completar al menos 20 créditos durante un año académico. Esto incluye un promedio de al menos cinco créditos por mes de apoyo, ya sea durante el último año académico o todo el período de estudio. Esto puede remontarse a 2011, incluidas las interrupciones en los estudios.

Si un estudiante continúa estudiando después de obtener un título universitario, su progreso se monitorea a partir del mes posterior a su graduación

Los gastos de manutención de los estudiantes aumentan considerablemente

Según la respuesta de cada estudiante, Kela considerará si existe una razón aceptable para el progreso insuficiente en sus estudios.

Si el estudiante no responde a la solicitud de aclaración o no se aceptan los motivos aportados, Kela dará por terminada la ayuda al estudio a partir del 1 de enero.

Los beneficiarios de los estipendios de estudio están bajo el microscopio justo cuando sus gastos de manutención aumentan considerablemente. Durante el verano, Kela señaló que la inflación ha debilitado el poder adquisitivo de los estudiantes con beneficios de estudio, y cada vez más recurren a pedir préstamos para cubrir los costos.

Fuente: Yle News / Traducción: Finlandia Hoy

The post Kela exige explicaciones a 15,000 estudiantes por atrasos en sus estudios first appeared on Finlandia Hoy.

Con la entrada en vigor de la nueva legislación el 15 de abril de 2022, los estudiantes ahora pueden obtener permisos de residencia para toda la duración de sus estudios. Los estudiantes e investigadores también serán elegibles para un permiso de dos años para buscar trabajo después de graduarse.
Anteriormente, los estudiantes debían solicitar un permiso extendido todos los años, incluso si sus estudios no se interrumpían. Las nuevas reglas también amplían el tiempo disponible para buscar trabajo después de la graduación.

A partir del 15 de abril, los cambios afectan a todos los estudiantes no europeos que soliciten un permiso de residencia para sus estudios. La legislación modificada también verá cambios para los investigadores.

Las solicitudes de permisos de residencia presentadas por estudiantes internacionales suelen alcanzar su punto máximo en junio y julio. El año pasado, unos 5.800 estudiantes no pertenecientes a la UE se mudaron a Finlandia.

“Al eliminar la necesidad de solicitar un permiso de residencia por separado para cada año académico, la nueva legislación facilita la vida de los estudiantes internacionales. Las normas modificadas también tienen sentido desde la perspectiva de las autoridades públicas, ya que los permisos de residencia siempre se pueden retirar si ya no se cumplen las condiciones pertinentes”, dijo la directora general adjunta del Servicio de Inmigración de Finlandia, Elina Immonen.

Fuente: Helsinki Times

Traducción: finlandiahoy.fi

The post Nuevas reglas sobre estudiantes internacionales que se mudan a Finlandia first appeared on Finlandia Hoy.

En un comunicado emitido por el grupo de coordinación para asuntos relacionados con Ucrania (CGURM, por sus siglas en inglés). La universidad de Aalto ha condenado las acciones militares por parte de Rusia, y ha mostrado su apoyo a la comunidad académica ucraniana. Adicionalmente, la universidad ha anunciado una serie de medidas que incluyen la revisión de los contratos de empleados y estudiantes de doctorado. Adicionalmente, el servicio de aprendizaje de Aalto está analizando el estado de los estudiantes ucranianos de intercambio y estudiantes cursando estudios de pregrado o maestría.

Finalmente, otras medidas incluyen apoyos económicos a estudiantes que están o se podrían ver afectados por la guerra de ucrania y la posibilidad de recibir refugiados para trabajar a investigadores en diferentes campos de investigación. Por otra parte, en el comunicado la universidad ha confirmado la adherencia a las guías y sugerencias del ministerio de relaciones exteriores de Finlandia. Estos incluyen los cambios en las políticas de intercambio de estudiantes rusos y la revisión de los acuerdos actuales de colaboración con organismos rusos.

Siguiendo este lineamiento, Aalto ha anunciado que no abrirá, por el momento, nuevos acuerdos de colaboración con Rusia. Adicionalmente, Aalto recomienda evitar viajar a Rusia, Bielorrusia y Ucrania a todo el personal de la universidad y está buscando alternativas para estudiantes, investigadores o profesores que tuviesen planeados intercambios académicos en cualquiera de estos tres países. Por último, el comunicado cierra haciendo un llamado a la comunidad a seguir trabajando y estudiando de acuerdo con los valores propios de la academia, apreciando y respetando a todos los individuos que hacen parte de Aalto, sin importar su nacionalidad.

Rafael JC Vera es un astrofísico residiendo en Finlandia desde hace 7 años, entre los años 2015 a 2020 trabajó en el Observatorio Radio Astronómico de Metsähovi de la universidad de Aalto.

The post Universidad de Aalto anuncia medidas para la comunidad ucraniana first appeared on Finlandia Hoy.

Los parlamentarios finlandeses votarán propuestas para duplicar el tiempo que los estudiantes extranjeros tienen para encontrar un trabajo después de graduarse y facilitarles el regreso a Finlandia después de que se vayan.

El Ministerio de Asuntos Económicos y Empleo confirmó que está proponiendo una serie de enmiendas que permitirían, de manera más significativa, que los estudiantes extranjeros permanezcan dos años en lugar de uno después de graduarse. También obtendrían una visa única por la duración de su período de estudio. En la actualidad, los estudiantes deben realizar trámites burocráticos regulares en el Servicio de Inmigración de Finlandia para renovar las visas basadas en estudios cada uno o dos años.

La reforma propuesta también incluye planes para cambiar el estado de las visas de estudiantes extranjeros de la actual «B» (temporal) a «A» (continua), acortando efectivamente la duración de la residencia necesaria para solicitar la ciudadanía finlandesa, en comparación con el arreglo actual. El ministerio señaló que si se aprueban las reformas, los estudiantes aún deberán cumplir con los mismos requisitos para la residencia permanente que otros inmigrantes.

El parlamento aún debe revisar y votar las reformas propuestas pero, si se aprueban, entrarían en vigor el 1 de abril, según Jarmo Tiukkanen, un alto funcionario del ministerio. Las reformas propuestas también requieren extender los límites en la cantidad de horas que los estudiantes extranjeros pueden trabajar de 25 a 30 horas por semana.

Otro cambio que traerían las reformas es una mayor flexibilidad para los estudiantes extranjeros graduados que abandonan el país después de terminar sus estudios y luego deciden que les gustaría regresar a Finlandia. Los cambios también permitirían a los graduados extranjeros solicitar permisos de residencia basados ​​en la búsqueda de empleo dentro de los cinco años posteriores a la expiración de sus visas de estudiante. En otras palabras, los graduados pueden ir a trabajar al extranjero después de sus estudios y luego regresar a Finlandia para buscar trabajo, si así lo desean.

Fuente: Yle News

Traducción: Finlandiahoy.fi

The post Estudiantes extranjeros serán beneficiados por nuevas propuestas de ley first appeared on Finlandia Hoy.