La Oficina Nacional de Investigación (NBI) de Finlandia informó que un hombre sospechoso de apuñalar y herir gravemente a un niño de 12 años en Oulu el jueves tiene antecedentes de extremismo de extrema derecha. YLE publicó este viernes 14 de junio la noticia al respecto.

Según información obtenida por Yle, el sospechoso es Sebastian Lämsä, de 33 años, un ex miembro clave de un grupo neonazi prohibido, el Movimiento de Resistencia Nórdica (PVL).

El apuñalamiento ocurrió el jueves a las 6:36 p.m. en el centro comercial Valkea, ubicado en el centro de la ciudad, según las autoridades locales.

La víctima, de 12 años, es finlandesa pero tiene antecedentes extranjeros, según la NBI.

El jueves, la policía informó que las heridas de la víctima eran graves, pero no ponían en peligro su vida.

El sospechoso, que tiene poco más de treinta años, fue detenido por la policía fuera del centro comercial después del incidente. Las autoridades lo acusan de dos intentos de asesinato.

El hombre también es sospechoso de intentar apuñalar a otra persona, pero este intento fue fallido, según Ari Soronen de la unidad de Oulu de la NBI.

Según la NBI, los antecedentes del sospechoso en movimientos extremistas son el foco principal de la investigación criminal.

El sospechoso pertenecía a un grupo neonazi prohibido

El sospechoso, Sebastian Lämsä, ha sido previamente condenado por delitos violentos y tiene antecedentes en extremismo de derecha, incluyendo su pertenencia al grupo neonazi PVL, que ha sido prohibido en Finlandia.

En 2012, Lämsä roció con gas pimienta al político de la Alianza de Izquierda, Dan Koivulaakso, en la cara durante un evento del Orgullo en Oulu.

Luego, en 2013, Lämsä fue condenado por varios cargos tras ser hallado culpable de apuñalar a una persona en una biblioteca en Jyväskylä, durante un evento sobre la propagación de grupos de extrema derecha.

En ese caso, Lämsä recibió una sentencia de prisión suspendida de un año y medio, por delitos que incluían agresión agravada, agresión y actividad política ilegal.

Otras dos personas afiliadas al PVL intentaron entrar a la biblioteca durante el evento, y Lämsä fue posteriormente hallado culpable de apuñalar a una persona que intentó detenerlos. El tribunal determinó que Lämsä había iniciado la violencia.

Según la información de Yle, Lämsä también fue sospechoso de poner en peligro la salud y la seguridad, en un caso relacionado con un paquete de dos kilogramos dirigido a él que podría haber contenido explosivos.

La investigación preliminar de ese caso continúa.

En 2020, el Tribunal Supremo confirmó la prohibición del PVL.

Fuente: YLE News

Traducction: Finlandia hoy.

Esta noticia fue editada para actualizar el nombre del victimario.

Kela, la institución de seguridad social de Finlandia, ha anunciado el lanzamiento de un servicio de «interpretación instantánea», destinado a ayudar a las personas que hablan idiomas distintos del finlandés o el sueco a manejar mejor sus asuntos relacionados con Kela.

«La interpretación instantánea es un servicio de interpretación remota en el que se obtiene contacto inmediato con el intérprete en una situación de servicio al cliente y sin ninguna reserva previa», explicó un comunicado de prensa, y agregó que los agentes de servicio al cliente utilizarán la interpretación instantánea a través de una aplicación en un smartphone o tablet.

El sistema fue desarrollado por la startup finlandesa Túlka y estará disponible en la mayoría de los puntos de servicio de Kela.

La declaración de la agencia señaló que la innovación está destinada a usarse en situaciones en las que el representante de servicio al cliente no comparte un idioma común con el cliente, lo que les permite «manejar sus asuntos relacionados con Kela de manera flexible y rápida a través de un intérprete profesional».

La agencia también alentó a los clientes que hablan idiomas extranjeros a tratar de manejar las tareas de Kela en finlandés o sueco, tan pronto como sus habilidades lingüísticas se lo permitan. Sin embargo, la interpretación instantánea estará disponible si las habilidades lingüísticas del cliente aun no son adecuadas para manejar asuntos complicados en finlandés o sueco.

«También es posible manejar asuntos relacionados con Kela en inglés sin interpretación», señaló el comunicado.

Fuente: Yle News / Traducción: Finlandia Hoy