Son las 9 de la mañana del 24 de diciembre en Saariselkä, 250 kilómetros más allá del Círculo Polar Ártico, en plena Laponia finlandesa. Afuera, las estrellas todavía brillan. La oscuridad es inmensa y da la sensación de que nunca va a aclarar. Desde principios de diciembre el sol ya no asoma, y será así hasta los primeros días de enero. La noche polar —kaamos en finés— es ese tiempo del año en que el sol no sale y durante casi tres horas, una luz crepuscular tiñe el paisaje y transforma la oscuridad en un fenómeno único, donde el cielo se refleja en la nieve.

Para quienes nacimos en el hemisferio sur, la Navidad nevada existía solo en las películas. Por el contrario, crecimos celebrándola en pleno verano, con calor, mesas largas, familias numerosas, música y la extroversión propia de las altas temperaturas latinoamericanas de diciembre. Por este motivo, vivir la Navidad en Laponia en medio del kaamos hace que lo que alguna vez fue ficción empiece lentamente a volverse experiencia.

Cada rincón es un escenario digno de cuentos: las ardillas juegan entre los árboles y conviven con los kuukkelit, esos pequeños pájaros curiosos del bosque ártico, que se acercan sin miedo a las personas. Velas encendidas iluminan el interior y el exterior de las casas de madera, mientras el pueblo se viste de luces y adornos que cuelgan de los postes y de los pinos. Los tonttu, o gnomos de piernas largas, forman parte del folklore finlandés y custodian hogares y comercios, atrayendo la buena fortuna. Pero lo más sorprendente es la armonía entre la decoración y el paisaje natural: todo parece encajar con sencillez y belleza. Lejos de la ostentosidad, los detalles navideños combinan madera, textiles, vidrio, metal, piñas, ramas y luces cálidas, creando un ambiente acogedor y minimalista.

En este momento del año, el ambiente en las calles y bares locales es internacional. Los turistas que llegan en busca de auroras boreales y de Santa se mezclan con los trabajadores de temporada que, por distintos motivos, eligen estas latitudes para pasar la Navidad.

Lula Nopal, artista visual mexicana, hace trabajo de temporada en Saariselkä. “Vengo de una cultura donde la Navidad es color, música y mesas largas. En Laponia, en cambio, es más contenida, íntima, casi meditativa. Este año trabajo en la cocina de un resort. Hay mucho trabajo, pero también un fuerte sentido de equipo y comunidad: personas de distintos países compartiendo esfuerzo, frío y pequeños momentos de humanidad. Eso, para mí, también es Navidad.”

Lula además reflexiona sobre cómo estos tiempos en Laponia influyen en su faceta artística: “Como artista visual, estar en Laponia es una experiencia profundamente enriquecedora. El paisaje minimalista, la luz escasa pero intensa, los silencios largos… todo eso dialoga con mi mirada artística. Aquí, el contraste entre mi raíz latina y la visión nórdica se vuelve un espacio creativo. Navidad en Laponia invita a observar más y a hablar menos, a escuchar al paisaje, a aceptar otros ritmos. No reemplaza la Navidad latina que llevo en el corazón, pero la amplía.”

Catalina Guajardo también es trabajadora de temporada en Saariselkä y vive su segundo invierno en la Laponia finlandesa. Es chilena, nacida en Arica, donde el desierto se encuentra con la playa y el sol siempre brilla. A Cata, como a muchos latinos, le atrae la nieve, ese paisaje lejano que antes solo parecía alcanzable en las pantallas. “La nieve es mi parte favorita; la coherencia estética con todo el imaginario colectivo de la Navidad, el viejito pascuero con su gorro y botas, los animales con bufanda. Todo lo que transmite coziness en el frío de la Navidad acá tiene sentido: las lucecitas que alegran las tardes oscuras, las mañanas jugando en la nieve como en las películas de Hollywood. La Navidad en la playa me encanta, pero acá hay algo que dice en mi cabeza ‘así es como debería ser’, en un aspecto puramente estético, pero muy satisfactorio.”

El aire afuera huele a leña encendida y especias. Canela, clavo y pan de jengibre son el antídoto perfecto contra el frío cortante. En el silencio del kaamos sostenemos una taza de glögi caliente en la mano, mientras sentimos los abrazos de quienes están lejos, y así la Navidad encuentra su calor incluso en medio del frío polar.

Autora: Gisella Saldena

The post Navidad en Laponia y la magia del kaamos first appeared on Finlandia Hoy.

Durante el largo fin de semana que culmina con la celebración de la Epifanía o llegada de los Reyes Magos el lunes 6 de enero, Finlandia experimentará temperaturas extremadamente frías. Un sistema de baja presión es el causante, según los meteorólogos.

El viernes por la noche se vieron nevadas, principalmente en las zonas centrales del país, con temperaturas que oscilaron entre -5 y -10 grados Celsius en el sur y se pronosticó un alcance de -30 grados Celsius en Laponia.

Condiciones climáticas extremas

Según el meteorólogo de Yle, Aleksi Lohtander, un sistema débil de baja presión impactará Finlandia durante el fin de semana.

El sábado, se esperaba que las condiciones climáticas cambiaran un poco. En Laponia, las temperaturas podían descender hasta -35 grados Celsius en áreas despejadas, mientras que en la costa sur rondarían los 0 grados. Sin embargo, en todo el país las temperaturas permanecieron por debajo del punto de congelación.

En la noche del domingo y la madrugada del lunes, se previó algunos centímetros de nieve en Karelia del Norte, mientras que el resto del país permanecería mayormente seco.

En Laponia, las temperaturas extremas han comenzado a moderarse debido a un incremento en la nubosidad, aunque en el sur seguirán siendo negativas.

El lunes, se esperan nevadas dispersas. Hacia la noche, un sistema de lluvia y nieve se desplazará desde el suroeste, trayendo más nevadas e incluso lluvias en algunas áreas.

Fuente: Yle

Traducción y adaptación: Finlandia Hoy

The post Finlandia enfrenta un fin de semana gélido: Laponia podría llegar a -35°C first appeared on Finlandia Hoy.

Se ha registrado un aumento en los casos de carterismo durante la temporada turística en Rovaniemi. Según la policía del Laponia, al menos 20 incidentes han sido reportados desde principios de Diciembre, afectando principalmente a turistas en áreas populares como el centro de la ciudad y el Círculo Polar Ártico.

Un problema que empaña el encanto navideño

El coordinador del Pueblo de Santa Claus, Antti Nikander, advierte que los delincuentes han estado operando con un alto grado de organización, esperando a que los visitantes se distraigan para robar sus pertenencias. «Los ladrones suelen aprovechar el momento en que las personas dejan sus bolsas en el suelo para tomar fotos. Actúan en grupo y huyen rápidamente en vehículos preparados», explicó Nikander.

Por su parte, la policía sospecha que los responsables son profesionales provenientes del extranjero, ya que los robos comenzaron repentinamente con la llegada de la temporada alta. «La gran cantidad de turistas en espacios reducidos ofrece muchas oportunidades para los carteristas. Los objetos más robados suelen ser billeteras y teléfonos móviles, que a menudo pasan desapercibidos bajo los gruesos abrigos de invierno», señaló el inspector en jefe de la policía Mika Lauri.

Consejos de seguridad para turistas:

Aunque las autoridades han incrementado la vigilancia en las áreas más concurridas, también recomiendan a los visitantes tomar precauciones adicionales para proteger sus pertenencias. Aquí te dejamos algunos consejos prácticos para que disfrutes de tu viaje sin sobresaltos:

• Usa mochilas o bolsas seguras: Opta por mochilas con cierres ocultos o bolsas cruzadas que puedas mantener cerca del cuerpo. Si tienes una chaqueta con bolsillos interiores, guárdalas ahí.

• Evita dejar tus cosas desatendidas: Aunque solo sea por un momento, no dejes bolsos o mochilas en el suelo mientras tomas fotos o haces una pausa. Mantén siempre tus pertenencias a la vista.

• Divide tus objetos de valor: No lleves todo tu dinero o documentos importantes en un solo lugar. Guarda una parte en la caja fuerte del hotel y lleva solo lo necesario para el día.

• Sé discreto con tus pertenencias: Evita sacar grandes sumas de dinero en público o usar dispositivos electrónicos de forma llamativa en lugares concurridos.

• Considera un cinturón de seguridad para el dinero: Estos accesorios son especialmente útiles en viajes y te permiten mantener tu pasaporte, dinero y tarjetas cerca de tu cuerpo de manera segura.

• Presta atención a tu entorno: Los carteristas suelen trabajar en grupos y pueden distraerte mientras otro realiza el robo. Si alguien te aborda o intenta llamar tu atención de forma inusual, mantente alerta.

Mantén la calma y disfruta de la experiencia:

Aunque estos incidentes son lamentables, no deberían opacar la experiencia única que ofrece la Laponia finlandesa. La región sigue siendo uno de los destinos más seguros del mundo, y con un poco de precaución puedes disfrutar de su magia sin preocupaciones.

Recuerda, estar atento y tomar medidas simples de seguridad no solo protegerá tus pertenencias, sino que también te permitirá centrarte en lo más importante: vivir momentos inolvidables rodeado de paisajes de ensueño y el espíritu navideño.

Fuente: Yle News.

Traducción: Finlandia Hoy

The post Ladrones al acecho de turistas en la Laponia finlandesa first appeared on Finlandia Hoy.

Oportunidades de trabajo en la Laponia finlandesa: entre la aventura y el desafío invernal

Hablar de Laponia es imaginar una postal con nieve, Santa Claus, renos, auroras boreales y cabañas en medio de un bosque blanco, y seguramente para muchas personas es un lugar inalcanzable por el clima, la distancia o el costo de vida. Pero lo cierto es que la temporada de invierno en la Laponia finlandesa es también una fuente de trabajo interesante para aquellos que busquen una experiencia nueva, desafiante y sobre todo, diferente a todo lo que alguna vez hayan experimentado. 

La mayoría de la oferta laboral está relacionada con el turismo y hotelería: desde guías de safaris de invierno, puestos en cocina o limpieza en resorts y hoteles de hielo, instrucción de esquí, o ayudante en actividades al aire libre, son solo algunos de los trabajos que están disponibles para aplicar mayormente hasta finales del mes de septiembre. 

Algunos requisitos y beneficios

La buena noticia es que no hace falta hablar finlandés. Dependiendo del puesto, con un nivel de inglés aceptable es suficiente. La mayor parte de la oferta laboral es para el período que va desde mediados de noviembre hasta principios de enero, siendo la temporada más alta y la más ocupada por estar vinculada a las fiestas navideñas. Es un tiempo corto de trabajo pero vale la pena para asomarse a la vida ártica, tener contacto con los integrantes del grupo étnico Sami, vivir en carne propia la noche polar, y si se tiene suerte, poder experimentar uno de los fenómenos más codiciados por el mundo entero: las auroras boreales.

También hay contrataciones más largas que llegan hasta finales de marzo o abril, dependiendo del puesto adquirido.

Las empresas suelen brindar beneficios como descuentos de hoteles y restaurantes, y por lo general ofrecen muy buen alojamiento compartido con personas de todas partes del mundo, a veces por un monto ínfimo que se descuesta del salario. 

El ambiente internacional y multicultural en un entorno paradisíaco, es una de las cosas más atractivas que los trabajadores tienen en cuenta a la hora de aplicar: “Un trabajo de temporada en Laponia es una buena oportunidad para adquirir experiencia en un entorno único, conocer a gente de todo el mundo y ganar un buen dinero en poco tiempo. Dado que viajar a Laponia no son unas vacaciones baratas, un trabajo de temporada permite descubrir este increíble lugar con muchos beneficios que el trabajo proporciona. Probablemente esta sea la razón por la que los temporeros volvemos cada año, y podemos reencontrarnos con caras conocidas”, cuenta Viola de Hungría, que ya lleva dos temporadas de trabajo en el Polo Norte y este año volverá por la tercera.

¿Qué tener en cuenta antes de lanzarse a la aventura?

Ahora bien, no todo es perfecto y quizás no sea una experiencia para cualquiera. Quienes apliquen para estos trabajos deberán estar preparados para lidiar con las largas horas de oscuridad que caracteriza a la noche polar y por supuesto deberán estar dispuestos a exponerse a temperaturas de alrededor -20 o -30 grados.

Vale aclarar que si se tiene la ropa adecuada, la experiencia es llevadera porque el clima del norte es seco, a diferencia del frío húmedo del sur finlandés. Pero si estos factores no te detienen y alguna vez has soñado con descubrir las latitudes árticas, eres aventurero y eres de esas personas que sabe lidiar con la intensidad que los trabajos de temporada suelen requerir, entonces no esperes más para aplicar, ¡las búsquedas están abiertas ahora!

Para más información detallada sobre ofertas de trabajo, puedes acceder a los sitios de las siguientes empresas:

Laplans Staff: https://laplandstaff.fi/en/job-openings/

Wilderness Hotels: https://jobs.wildernesshotels.fi/en

Safartica: https://www.safartica.com/join-our-safartica-team/

Hotel Ivalo: https://hotelivalo.fi/en/about-contact/

Harriniva Hotels and Safaris: https://harriniva.fi/en/about-us/jobs/

Texto: Gisella Saldena.

The post ¿Conseguir trabajo en Laponia? first appeared on Finlandia Hoy.

Un proyecto experimental que opera desde el aeropuerto de Enontekiö en la esquina noroeste de Finlandia está configurado para probar la viabilidad del uso de aviones eléctricos para volar rutas a través de la región más amplia de Laponia.

«Cuando alguien de Enontekiö parte hacia Rovaniemi, el viaje dura al menos cuatro horas en automóvil, pero volar tomaría media hora», dijo el director ejecutivo del aeropuerto de Enontekiö, Marko Halla.

La llegada de los aviones eléctricos tiene el potencial de revolucionar los viajes, ya que las rutas podrían volverse más rentables incluso con un número menor de pasajeros. Eso podría significar el comienzo del tráfico aéreo durante todo el año en el aeropuerto de Enontekiö Durante el otoño se probará una ruta de Rovaniemi a Tromsø en Noruega, a través de Enontekiö. El viaje dura aproximadamente ocho horas en automóvil, pero solo una hora en avión, incluidas las escalas. Inicialmente, un avión de turbina de hélice de 19 plazas volará la ruta. Agregó que la reforma de los servicios sociales y de salud de Finlandia podría generar una mayor necesidad de viajar, en particular si la atención especializada se centraliza en una parte de la región, y la reducción de los tiempos de viaje puede beneficiar a los pacientes. Un paciente podría ser trasladado de Ivalo a Rovaniemi en una hora en avión, señaló, un viaje que tomaría entre tres y cuatro horas por carretera.

Combustibles renovables para ayudar a reducir las emisiones de la aviación Inicialmente, las nuevas rutas hacia y desde Enontekiö se realizarán con aeronaves con motores de combustión interna que utilizan combustible de aviación renovable. Las autoridades tanto de Suecia como de Noruega han anunciado previamente que los vuelos nacionales estarán libres de combustibles fósiles dentro de una década. Finlandia aún no ha asumido ningún compromiso de este tipo. La EU estableció un objetivo de cero emisiones netas de CO2 de la aviación internacional para 2050 en la cumbre climática de Glasgow el año pasado. Esto requerirá un aumento significativo en el uso de combustibles de aviación renovables, entre otros objetivos.

Fuente: Yle News

Traducción: Finlandiahoy.fi

The post La llegada de los aviones eléctricos first appeared on Finlandia Hoy.