<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>nieve &#8211; Finlandia Hoy</title>
	<atom:link href="https://finlandiahoy.fi/tag/nieve/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://finlandiahoy.fi</link>
	<description>Noticias de Finlandia en español</description>
	<lastBuildDate>Mon, 06 Jan 2025 12:24:43 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1</generator>
	<item>
		<title>Finlandia enfrenta un fin de semana gélido: Laponia podría llegar a -35°C</title>
		<link>https://finlandiahoy.fi/2025/01/06/finlandia-enfrenta-un-fin-de-semana-gelido-laponia-podria-llegar-a-35c/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Finlandia Hoy]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 06 Jan 2025 12:24:41 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Comunidad]]></category>
		<category><![CDATA[Sociales]]></category>
		<category><![CDATA[Finlandia]]></category>
		<category><![CDATA[Finlandiahoy]]></category>
		<category><![CDATA[invierno]]></category>
		<category><![CDATA[Laponia]]></category>
		<category><![CDATA[nieve]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://finlandiahoy.fi/?p=4294</guid>

					<description><![CDATA[En la noche del domingo y la madrugada del lunes, se previó algunos centímetros de nieve en Karelia del Norte, mientras que el resto del país permanecería mayormente seco. ]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-image size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="680" src="https://finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2025/01/kristaps-grundsteins-phv0kzqMJyk-unsplash-1024x680.jpg" alt="" class="wp-image-4296" srcset="https://finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2025/01/kristaps-grundsteins-phv0kzqMJyk-unsplash-1024x680.jpg 1024w, https://finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2025/01/kristaps-grundsteins-phv0kzqMJyk-unsplash-300x199.jpg 300w, https://finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2025/01/kristaps-grundsteins-phv0kzqMJyk-unsplash-768x510.jpg 768w, https://finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2025/01/kristaps-grundsteins-phv0kzqMJyk-unsplash-1536x1020.jpg 1536w, https://finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2025/01/kristaps-grundsteins-phv0kzqMJyk-unsplash-2048x1360.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">Foto: Kristaps Grudsteins /Unsplash </figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Durante el largo fin de semana que culmina con la celebración de la Epifanía o llegada de los Reyes Magos el lunes 6 de enero, Finlandia experimentará temperaturas extremadamente frías. Un sistema de baja presión es el causante, según los meteorólogos. </p>



<p class="wp-block-paragraph">El viernes por la noche se vieron nevadas, principalmente en las zonas centrales del país, con temperaturas que oscilaron entre -5 y -10 grados Celsius en el sur y se pronosticó un alcance de -30 grados Celsius en Laponia.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Condiciones climáticas extremas</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Según el meteorólogo de Yle, <strong>Aleksi Lohtander</strong>, un sistema débil de baja presión impactará Finlandia durante el fin de semana.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El sábado, se esperaba que las condiciones climáticas cambiaran un poco. En Laponia, las temperaturas podían descender hasta -35 grados Celsius en áreas despejadas, mientras que en la costa sur rondarían los 0 grados. Sin embargo, en todo el país las temperaturas permanecieron por debajo del punto de congelación.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En la noche del domingo y la madrugada del lunes, se previó algunos centímetros de nieve en Karelia del Norte, mientras que el resto del país permanecería mayormente seco. </p>



<p class="wp-block-paragraph">En Laponia, las temperaturas extremas han comenzado a moderarse debido a un incremento en la nubosidad, aunque en el sur seguirán siendo negativas.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El lunes, se esperan nevadas dispersas. Hacia la noche, un sistema de lluvia y nieve se desplazará desde el suroeste, trayendo más nevadas e incluso lluvias en algunas áreas.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Fuente: <a href="https://yle.fi/a/74-20134806" title="">Yle</a></p>



<p class="wp-block-paragraph">Traducción y adaptación: Finlandia Hoy</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>La primera tormenta de nieve cae sobre el sur de Finlandia</title>
		<link>https://finlandiahoy.fi/2022/12/13/la-primera-tormenta-de-nieve-del-invierno-cae-sobre-el-sur-de-finlandia-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Finlandia Hoy]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 13 Dec 2022 08:45:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Comunidad]]></category>
		<category><![CDATA[Finlandia]]></category>
		<category><![CDATA[Finlandiahoy]]></category>
		<category><![CDATA[Helsinki]]></category>
		<category><![CDATA[nieve]]></category>
		<category><![CDATA[Transporte publico]]></category>
		<category><![CDATA[Trenes]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://finlandiahoy.fi/?p=1543</guid>

					<description><![CDATA[Las condiciones de manejo se volverán extremadamente peligrosas debido a la nieve que sopla y al viento, advierten las autoridades de tránsito. Una tormenta de nieve llegará al sur de&#8230; ]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img decoding="async" src="https://finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2022/12/1D11C847-14CA-4A34-89ED-3E23FE58060B-1024x683.jpeg" alt="" class="wp-image-1517" width="842" height="561" srcset="https://finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2022/12/1D11C847-14CA-4A34-89ED-3E23FE58060B-1024x683.jpeg 1024w, https://finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2022/12/1D11C847-14CA-4A34-89ED-3E23FE58060B-300x200.jpeg 300w, https://finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2022/12/1D11C847-14CA-4A34-89ED-3E23FE58060B-768x512.jpeg 768w, https://finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2022/12/1D11C847-14CA-4A34-89ED-3E23FE58060B-1536x1024.jpeg 1536w, https://finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2022/12/1D11C847-14CA-4A34-89ED-3E23FE58060B-2048x1365.jpeg 2048w" sizes="(max-width: 842px) 100vw, 842px" /><figcaption class="wp-element-caption">Foto de <a href="https://unsplash.com/@bormot?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText">Alexandr Bormotin</a> en <a href="https://unsplash.com/es/s/fotos/blizard-in-finland?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText">Unsplash</a></figcaption></figure>



<p class="has-text-align-left wp-block-paragraph">Las condiciones de manejo se volverán extremadamente peligrosas debido a la nieve que sopla y al viento, advierten las autoridades de tránsito.</p>



<p class="has-text-align-left wp-block-paragraph">Una tormenta de nieve llegará al sur de Finlandia el lunes por la tarde y por la noche, trayendo de 10 a 15 centímetros más de nieve y un fuerte factor de sensación térmica. Una ráfaga de viento del noreste hará que las condiciones se sientan muy frías en las partes sur y central del país.</p>



<p class="has-text-align-left wp-block-paragraph">«Una tormenta de baja presión realmente fuerte se acerca desde el Báltico el lunes», dijo el meteorólogo de <strong>Yle</strong>, <strong>Matti Huutonen</strong>, el domingo por la tarde.</p>



<p class="has-text-align-left wp-block-paragraph">«Los vientos del noreste se convertirán en ráfagas en las partes sur y central del país durante el día. Eso, combinado con temperaturas de unos 10 grados bajo cero, hace que la temperatura se sienta muy fría, que fácilmente corresponde a -20 grados», dijo.</p>



<p class="has-text-align-left wp-block-paragraph">En el Golfo de Finlandia, los vientos podrían convertirse en una tormenta de nieve, con promedios sostenidos de más de 21 metros por segundo. Se esperan fuertes nevadas en grandes áreas del sur y centro de Finlandia a partir del lunes por la noche. Eso se sumará a la considerable cantidad de nieve que se ha acumulado en el sur de Finlandia durante las últimas tres semanas.</p>



<p class="has-text-align-left wp-block-paragraph">«Un poco contrario a la idea, las profundidades de nieve más altas de Finlandia se encontraron esta mañana en el sur de Finlandia: Lohja 47 cm, Somero 39 cm, y más nieve llegando a estas áreas durante el lunes y martes», investigador del Instituto Meteorológico de Finlandia, <strong>Mika Rantanen</strong> dijo en <a href="https://twitter.com/mikarantane?ref_src=twsrc%5Egoogle%7Ctwcamp%5Eserp%7Ctwgr%5Eauthor" title="twitter">twitter</a> el pasado domingo.</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>La nieve y los fuertes vientos dificultan el tránsito</strong></h2>



<p class="wp-block-paragraph">En la primera parte de la semana, quienes viajen en automóvil y en tren deben reservar tiempo y paciencia adicionales. En términos de tráfico, las peores condiciones en el sur de Finlandia se darán el lunes por la noche y la madrugada de este martes.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Debido a la nevada y los fuertes vientos, se esperan condiciones de conducción deficientes o extremadamente malas en una amplia zona a partir del lunes por la noche.</p>



<p class="wp-block-paragraph">«Podemos esperar problemas en el tráfico por carretera, ya que las carreteras no se pueden salar debido al clima frío. El viento arrastrará la nieve hacia la carretera incluso si acaba de ser limpiada», predice <strong>Huutonen</strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Es probable que el viento también obstaculice el tráfico ferroviario, ya que la nieve acumulada bloquea los engranajes. El frío intenso también dificulta las operaciones de los trenes.</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Restricciones en el tráfico local</strong></h2>



<p class="wp-block-paragraph">Los trenes A y K ofrecen un servicio reducido desde el lunes 12 de diciembre por la tarde hasta el martes 13 de diciembre por la noche . Los trenes A y K circularán cada 20 minutos debido a las severas condiciones meteorológicas previstas.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Los operadores están monitoreando la situación y los pasajeros serán informados de cualquier cambio adicional en el servicio. La información actualizada está disponible en <a href="https://www.hsl.fi/en/hsl/news" title="Journey Planner">Journey Planner</a> y en la aplicación <a href="https://www.hsl.fi/en/tickets-and-fares/hsl-app" title="HSL.">HSL.</a></p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Trenes A desde Helsinki: a partir de las 06:43, los trenes salen cada 20 minutos y salen de Helsinki a los 3, 23 y 43 minutos después de la hora. A partir del tren de las 18.03 horas, funcionará un servicio normal.</li>



<li>Trenes A desde Leppävaara: A partir de las 7:06 am los trenes pasan cada 20 minutos, saliendo de Leppävaara a las 6, 26 y 46 minutos después de la hora. A partir del tren de las 18.26 horas, funcionará un servicio normal.</li>



<li>Trenes K desde Helsinki: a partir de las 6:01 a. m., los trenes salen cada 20 minutos y salen de Helsinki a los 1, 21 y 41 minutos después de la hora. A partir del tren de las 19.01 horas, funcionará un servicio normal.</li>



<li>Trenes K desde Kerava: a partir de las 6:31 a.m., los trenes salen cada 20 minutos y salen de Kerava a las 11, 31 y 51 minutos después de la hora. A partir del tren de las 19.31 horas, funcionará un servicio normal.</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">Fuente: <a href="https://yle.fi/news/tuoreimmat" title="Ylenews">Yle news</a>, <a href="https://www.hsl.fi/en/hsl/news" title="HSL news">HSL news</a></p>



<p class="wp-block-paragraph">Traducción: FInlandiahoy.fi</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>El tráfico en la capital afectado por nieve</title>
		<link>https://finlandiahoy.fi/2022/12/12/el-trafico-de-trenes-en-la-region-capitalina-se-reducira-durante-todo-el-martes/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Finlandia Hoy]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 12 Dec 2022 17:10:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Sociales]]></category>
		<category><![CDATA[capital]]></category>
		<category><![CDATA[Clima]]></category>
		<category><![CDATA[Helsinki]]></category>
		<category><![CDATA[interrupcion]]></category>
		<category><![CDATA[nieve]]></category>
		<category><![CDATA[trafico]]></category>
		<category><![CDATA[transporte]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://finlandiahoy.fi/?p=1512</guid>

					<description><![CDATA[Los horarios reducidos de servicio de trenes en la región capital de Helsinki están interrumpidos y así continuarán durante todo el martes. Los fuertes vientos y la nieve provocan desafíos,&#8230; ]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="2560" height="1439" src="https://finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2022/12/pexels-evelyn-chong-870285-1-1-edited-scaled.jpg" alt="" class="wp-image-1522" srcset="https://finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2022/12/pexels-evelyn-chong-870285-1-1-edited-scaled.jpg 2560w, https://finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2022/12/pexels-evelyn-chong-870285-1-1-edited-300x169.jpg 300w, https://finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2022/12/pexels-evelyn-chong-870285-1-1-edited-1024x576.jpg 1024w, https://finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2022/12/pexels-evelyn-chong-870285-1-1-edited-768x432.jpg 768w, https://finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2022/12/pexels-evelyn-chong-870285-1-1-edited-1536x863.jpg 1536w, https://finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2022/12/pexels-evelyn-chong-870285-1-1-edited-2048x1151.jpg 2048w" sizes="(max-width: 2560px) 100vw, 2560px" /><figcaption class="wp-element-caption">Foto de Evelyn Chong en pexels</figcaption></figure>



<div class="wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4fc3f8e1 wp-block-group-is-layout-flex">
<p class="wp-block-paragraph">Los horarios reducidos de servicio de trenes en la <strong>región capital de Helsinki </strong>están interrumpidos y así continuarán durante todo el martes. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Los fuertes vientos y la nieve provocan desafíos, especialmente para los cambios, la remoción de nieve y el equipo de trenes, dice <strong>Fintraffic</strong> en su comunicado. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Se le aconseja a los usuarios verificar el tráfico de transporte público y las condiciones del clima para los conductores mañana martes 13 de diciembre.  </p>
</div>



<p class="wp-block-paragraph">Fuente: Yle News</p>



<p class="wp-block-paragraph">Traducción: finlandiahoy.fi</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
