<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>turquia – Finlandia Hoy</title>
	<atom:link href="https://finlandiahoy.fi/tag/turquia/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://finlandiahoy.fi</link>
	<description>Noticias de Finlandia en español</description>
	<lastBuildDate>Wed, 19 Apr 2023 14:19:27 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">203559608</site>	<item>
		<title>Parlamento de Turquía aprueba adhesión de Finlandia a la OTAN</title>
		<link>https://finlandiahoy.fi/2023/03/31/parlamento-de-turquia-aprueba-adhesion-de-finlandia-a-la-otan/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Finlandia Hoy]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 31 Mar 2023 06:35:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Internacionales]]></category>
		<category><![CDATA[Finlandia]]></category>
		<category><![CDATA[OTAN]]></category>
		<category><![CDATA[turquia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://finlandiahoy.fi/?p=2221</guid>

					<description><![CDATA[<p>El Parlamento turco aprobó la solicitud de adhesión de Finlandia a la OTAN poco antes de la medianoche del viernes. Se esperaba que todos los diputados del Partido de la&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://finlandiahoy.fi/2023/03/31/parlamento-de-turquia-aprueba-adhesion-de-finlandia-a-la-otan/">Parlamento de Turquía aprueba adhesión de Finlandia a la OTAN</a> first appeared on <a href="https://finlandiahoy.fi">Finlandia Hoy</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img data-recalc-dims="1" decoding="async" src="https://i0.wp.com/finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2023/03/logo-ga2a4585a1_1920.png?resize=172%2C79&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-2223" width="172" height="79" srcset="https://i0.wp.com/finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2023/03/logo-ga2a4585a1_1920.png?resize=1024%2C474&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2023/03/logo-ga2a4585a1_1920.png?resize=300%2C139&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2023/03/logo-ga2a4585a1_1920.png?resize=768%2C355&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2023/03/logo-ga2a4585a1_1920.png?resize=1536%2C710&amp;ssl=1 1536w, https://i0.wp.com/finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2023/03/logo-ga2a4585a1_1920.png?w=1920&amp;ssl=1 1920w" sizes="(max-width: 172px) 100vw, 172px" /><figcaption class="wp-element-caption">Foto: <a href="https://pixabay.com/users/daniel_diaz_bardillo-4414325/?utm_source=link-attribution&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=image&amp;utm_content=2297855">DANIEL DIAZ</a> en <a href="https://pixabay.com//?utm_source=link-attribution&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=image&amp;utm_content=2297855">Pixabay</a></figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">El Parlamento turco aprobó la solicitud de adhesión de Finlandia a la OTAN poco antes de la medianoche del viernes.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Se esperaba que todos los diputados del Partido de la Justicia y el Desarrollo (AKP) del presidente Recep Tayyip Erdogan y su aliado nacionalista el MHP votaran a favor, junto con la mayoría de los diputados de la oposición.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El resultado fue de 276-0 en un parlamento compuesto por 600 escaños.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Según la legislación turca, Erdogan debe firmar el proyecto de ley en un plazo de 14 días. La solicitud de Finlandia pasa entonces a Washington para las firmas finales.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La demorada votación y ratificación turca pone fin a un proceso que se ha prolongado durante más de diez meses, en los que casi todos los 30 aliados de la OTAN dieron luz verde a la adhesión de Finlandia y Suecia a finales del verano pasado. La adhesión de nuevos miembros requiere la aprobación unánime de los miembros actuales.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Los dirigentes finlandeses decidieron solicitar el ingreso en la OTAN pocas semanas después de la invasión rusa de Ucrania hace 13 meses. Ante la nueva agresividad de su vecino, decidieron que sólo el compromiso de la OTAN con la defensa colectiva podía proporcionar a Finlandia las garantías de seguridad que necesitaba.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Con Finlandia como miembro de la OTAN, la alianza estará en una posición más fuerte para disuadir la agresión de Moscú, obteniendo acceso a un fuerte ejército, así como al espacio aéreo, puertos y vías marítimas finlandeses. La alianza también estará en mejores condiciones de defender las naciones bálticas y el Ártico, afirmó Matti Pesu, experto en seguridad del Instituto Finlandés de Asuntos Internacionales.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Aunque Suecia no ha sido ratificada su solicitud por Hungría ni por Turquía, funcionarios y políticos de la OTAN han expresado su esperanza de que se unan como miembro a la antes de la cumbre que se celebrará en Vilna (Lituania) a mediados de julio.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Fuente: <a href="https://yle.fi/a/74-20025150" title="">Yle</a> y <a href="https://www.nytimes.com/2023/03/30/world/europe/finland-nato-turkey.html" title="">NYT</a> / Traducción: finlandiahoy</p><p>The post <a href="https://finlandiahoy.fi/2023/03/31/parlamento-de-turquia-aprueba-adhesion-de-finlandia-a-la-otan/">Parlamento de Turquía aprueba adhesión de Finlandia a la OTAN</a> first appeared on <a href="https://finlandiahoy.fi">Finlandia Hoy</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">2221</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Hungría ratifica candidatura de Finlandia a la OTAN</title>
		<link>https://finlandiahoy.fi/2023/03/30/hungria-ratifica-candidatura-de-finlandia-a-la-otan/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Finlandia Hoy]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 30 Mar 2023 07:34:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Internacionales]]></category>
		<category><![CDATA[Política]]></category>
		<category><![CDATA[Finlandia]]></category>
		<category><![CDATA[Hungria]]></category>
		<category><![CDATA[OTAN]]></category>
		<category><![CDATA[turquia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://finlandiahoy.fi/?p=2211</guid>

					<description><![CDATA[<p>El Parlamento húngaro ratificó el lunes por la noche, por 182 votos a favor y 6 en contra, la solicitud de adhesión de Finlandia a la OTAN. Anteriormente, el jefe&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://finlandiahoy.fi/2023/03/30/hungria-ratifica-candidatura-de-finlandia-a-la-otan/">Hungría ratifica candidatura de Finlandia a la OTAN</a> first appeared on <a href="https://finlandiahoy.fi">Finlandia Hoy</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<figure class="wp-block-image size-full"><img data-recalc-dims="1" fetchpriority="high" decoding="async" width="802" height="600" src="https://i0.wp.com/finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2023/03/image-1.png?resize=802%2C600&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-2215" srcset="https://i0.wp.com/finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2023/03/image-1.png?w=802&amp;ssl=1 802w, https://i0.wp.com/finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2023/03/image-1.png?resize=300%2C224&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2023/03/image-1.png?resize=768%2C575&amp;ssl=1 768w" sizes="(max-width: 802px) 100vw, 802px" /><figcaption class="wp-element-caption">Foto: Engin Akyurt en Pexels</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">El Parlamento húngaro ratificó el lunes por la noche, por 182 votos a favor y 6 en contra, la solicitud de adhesión de Finlandia a la OTAN.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Anteriormente, el jefe del grupo parlamentario del Fidesz, Máté Kocsis, confirmó el apoyo del partido a la adhesión de Finlandia. El partido Fidesz tiene cerca de dos tercios de los escaños del Parlamento.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La votación significa que 29 de los 30 parlamentos de los Estados miembros de la OTAN han ratificado la adhesión de Finlandia, y se espera que el último, Turquía, también dé el visto bueno a Helsinki en los siguientes días.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Como inicialmente se reportó, el debate o votación el miércoles sobre la solicitud de Finlandia de adherirse a la alianza militar de la OTAN por el parlamento turco, no sucedió.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Se espera que los diputados turcos debatan y voten la propuesta de ratificar la adhesión de Finlandia más tarde esta semana.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Erdogan se hace esperar</strong> </p>



<p class="wp-block-paragraph">El parlamento de Turquía puede dedicar varias horas a debates de procedimiento, lo que hace difícil predecir cuándo se votará un asunto concreto, además algunos diputados turcos se encuentran en pleno Ramadán, por lo que las sesiones plenarias parlamentarias suelen terminar a las 18:30 para que los parlamentarios puedan comer. </p>



<p class="wp-block-paragraph">De este modo, el Parlamento dispone de menos tiempo para debatir asuntos adicionales.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Fuente: <a href="https://yle.fi/a/74-20024838" title="">Yle</a> y <a href="https://yle.fi/a/74-20024477" title="">Yle</a> / Traducción: finlandiahoy</p><p>The post <a href="https://finlandiahoy.fi/2023/03/30/hungria-ratifica-candidatura-de-finlandia-a-la-otan/">Hungría ratifica candidatura de Finlandia a la OTAN</a> first appeared on <a href="https://finlandiahoy.fi">Finlandia Hoy</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">2211</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Finlandia recibiría un impulso en su adhesión a la OTAN</title>
		<link>https://finlandiahoy.fi/2023/03/23/finlandia-recibiria-un-impulso-en-su-adhesion-a-la-otan/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Finlandia Hoy]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 23 Mar 2023 09:34:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Internacionales]]></category>
		<category><![CDATA[Erdogan]]></category>
		<category><![CDATA[Finlandia]]></category>
		<category><![CDATA[Hungria]]></category>
		<category><![CDATA[Niinistö]]></category>
		<category><![CDATA[OTAN]]></category>
		<category><![CDATA[parlamento]]></category>
		<category><![CDATA[Suecia]]></category>
		<category><![CDATA[turquia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://finlandiahoy.fi/?p=2182</guid>

					<description><![CDATA[<p>La Comisión de Asuntos Exteriores de Turquía tiene previsto debatir este jueves la adhesión de Finlandia a la OTAN. Es posible entonces, que su ratificación sobre su adhesión a la&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://finlandiahoy.fi/2023/03/23/finlandia-recibiria-un-impulso-en-su-adhesion-a-la-otan/">Finlandia recibiría un impulso en su adhesión a la OTAN</a> first appeared on <a href="https://finlandiahoy.fi">Finlandia Hoy</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<figure class="wp-block-image size-large"><img data-recalc-dims="1" decoding="async" width="683" height="1024" src="https://i0.wp.com/finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2023/03/image.png?resize=683%2C1024&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-2183" srcset="https://i0.wp.com/finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2023/03/image.png?resize=683%2C1024&amp;ssl=1 683w, https://i0.wp.com/finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2023/03/image.png?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w, https://i0.wp.com/finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2023/03/image.png?resize=768%2C1152&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2023/03/image.png?w=1000&amp;ssl=1 1000w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /><figcaption class="wp-element-caption">Foto de irem keyifli en Pexels</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">La Comisión de Asuntos Exteriores de Turquía tiene previsto debatir este jueves la adhesión de Finlandia a la OTAN. Es posible entonces, que su ratificación sobre su adhesión a la OTAN se traslade a la sesión general del Parlamento el viernes o el sábado, según varios medios locales turcos.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El viernes, el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, declaró que Turquía ha decidido iniciar el proceso de ratificación de la candidatura de Finlandia a la OTAN. El presidente Sauli Niinistö se reunió con Erdogan en Turquía la semana pasada.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En aquel momento, Erdogan dijo que esperaba que la ratificación tuviera lugar antes de las elecciones de mayo en Turquía, previstas para el 14 de mayo.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Por su parte, Hungría ha anunciado que el Parlamento votará sobre la adhesión de Finlandia a la OTAN el próximo lunes.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Suecia tendrá que esperar su turno, ya que Hungría también ha separado las solicitudes de ambos países.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En Finlandia la legislación relacionada con la OTAN ya ha sido aprobada por el Parlamento. &nbsp;Si Niinistö aprueba la ley el jueves de esta semana, entonces todo estará listo para Finlandia, a la espera de ambas ratificaciones, Turquía y Hungría.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En julio se celebrará en Vilnius la cumbre de la OTAN, que sería la primera de Finlandia como miembro de pleno derecho de la OTAN.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Fuente: <a href="https://yle.fi/a/74-20023541" title="">Yle</a> e <a href="https://www.is.fi/kotimaa/art-2000009469408.html" title="">IS</a> / Traducción: finlandiahoy.fi</p><p>The post <a href="https://finlandiahoy.fi/2023/03/23/finlandia-recibiria-un-impulso-en-su-adhesion-a-la-otan/">Finlandia recibiría un impulso en su adhesión a la OTAN</a> first appeared on <a href="https://finlandiahoy.fi">Finlandia Hoy</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">2182</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Niinistö en Turquía: Finlandia espera la ratificación del ingreso a la OTAN</title>
		<link>https://finlandiahoy.fi/2023/03/17/niinisto-visito-la-zona-afectada-por-el-terremoto-de-turquia/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Finlandia Hoy]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 17 Mar 2023 05:50:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Internacionales]]></category>
		<category><![CDATA[Política]]></category>
		<category><![CDATA[Finlandia]]></category>
		<category><![CDATA[Ingreso]]></category>
		<category><![CDATA[OTAN]]></category>
		<category><![CDATA[Suecia]]></category>
		<category><![CDATA[turquia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://finlandiahoy.fi/?p=2138</guid>

					<description><![CDATA[<p>Este viernes se espera que Turquía siga adelante con la ratificación de la adhesión finlandesa a la OTAN. El Presidente Sauli Niinistö visitó el jueves las regiones de Turquía afectadas&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://finlandiahoy.fi/2023/03/17/niinisto-visito-la-zona-afectada-por-el-terremoto-de-turquia/">Niinistö en Turquía: Finlandia espera la ratificación del ingreso a la OTAN</a> first appeared on <a href="https://finlandiahoy.fi">Finlandia Hoy</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="wp-block-paragraph"></p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" width="575" height="1024" src="https://i0.wp.com/finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2023/03/pexels-selin-15849025.jpg?resize=575%2C1024&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-2139" srcset="https://i0.wp.com/finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2023/03/pexels-selin-15849025-scaled.jpg?resize=575%2C1024&amp;ssl=1 575w, https://i0.wp.com/finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2023/03/pexels-selin-15849025-scaled.jpg?resize=168%2C300&amp;ssl=1 168w, https://i0.wp.com/finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2023/03/pexels-selin-15849025-scaled.jpg?resize=768%2C1369&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2023/03/pexels-selin-15849025-scaled.jpg?resize=862%2C1536&amp;ssl=1 862w, https://i0.wp.com/finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2023/03/pexels-selin-15849025-scaled.jpg?resize=1149%2C2048&amp;ssl=1 1149w, https://i0.wp.com/finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2023/03/pexels-selin-15849025-scaled.jpg?w=1437&amp;ssl=1 1437w" sizes="auto, (max-width: 575px) 100vw, 575px" /><figcaption class="wp-element-caption">Foto por Selin en Pexels</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Este viernes se espera que Turquía siga adelante con la ratificación de la adhesión finlandesa a la OTAN.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El Presidente Sauli Niinistö visitó el jueves las regiones de Turquía afectadas por el terremoto, en el primer día de una visita en la que se espera que se ratifique el ingreso de Finlandia en la OTAN.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Niinistö visitó la ciudad de Khamaranmaras, que sufrió una destrucción devastadora en el terremoto de enero.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Niinistö afirmó en un tuit que los trabajadores humanitarios están realizando una labor muy importante en la ciudad. Añadió que Finlandia seguirá prestando asistencia humanitaria y especializada en las regiones turcas afectadas por el terremoto.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La visita de dos días continúa el viernes, cuando está previsto que Niinistö se reúna con su homólogo turco, Reccep Tayyip Erdogan.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Niinistö declaró el miércoles que Turquía le había pedido que visitara el país cuando diera su apoyo al ingreso de Finlandia en la OTAN. Se espera que esto ocurra el viernes, y que Suecia quede a la espera de la aprobación turca en una fecha posterior.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Fuente: <a href="https://yle.fi/a/74-20022765" title="">YleNews.fi</a> / Traducción: finlandiahoy.fi</p><p>The post <a href="https://finlandiahoy.fi/2023/03/17/niinisto-visito-la-zona-afectada-por-el-terremoto-de-turquia/">Niinistö en Turquía: Finlandia espera la ratificación del ingreso a la OTAN</a> first appeared on <a href="https://finlandiahoy.fi">Finlandia Hoy</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">2138</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
