<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Viaje en avión – Finlandia Hoy</title>
	<atom:link href="https://finlandiahoy.fi/tag/viaje-en-avion/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://finlandiahoy.fi</link>
	<description>Noticias de Finlandia en español</description>
	<lastBuildDate>Sat, 07 Mar 2026 12:35:40 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">203559608</site>	<item>
		<title>Evacuación para ciudadanos de Finlandia en Oriente Medio</title>
		<link>https://finlandiahoy.fi/2026/03/07/evacuacion-para-ciudadanos-de-finlandia-en-oriente-medio/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Adriana Vitorino]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 07 Mar 2026 12:35:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Internacionales]]></category>
		<category><![CDATA[Turismo]]></category>
		<category><![CDATA[Emiratos Árabes Unidos]]></category>
		<category><![CDATA[Este de Finlandia]]></category>
		<category><![CDATA[Evacuación]]></category>
		<category><![CDATA[Finnair]]></category>
		<category><![CDATA[Iran]]></category>
		<category><![CDATA[Viaje en avión]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://finlandiahoy.fi/?p=5745</guid>

					<description><![CDATA[<p>Finnair extendió hasta finales de marzo la suspensión de sus vuelos a Doha y Dubái. La aerolínea señaló que mantiene contacto con los pasajeros afectados y recomienda solicitar reembolsos, ya&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://finlandiahoy.fi/2026/03/07/evacuacion-para-ciudadanos-de-finlandia-en-oriente-medio/">Evacuación para ciudadanos de Finlandia en Oriente Medio</a> first appeared on <a href="https://finlandiahoy.fi">Finlandia Hoy</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<figure class="wp-block-image size-large"><img data-recalc-dims="1" fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="576" src="https://i0.wp.com/finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2026/03/Aeroportos.png?resize=1024%2C576&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-5746" srcset="https://i0.wp.com/finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2026/03/Aeroportos.png?resize=1024%2C576&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2026/03/Aeroportos.png?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2026/03/Aeroportos.png?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2026/03/Aeroportos.png?resize=1536%2C864&amp;ssl=1 1536w, https://i0.wp.com/finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2026/03/Aeroportos.png?w=1920&amp;ssl=1 1920w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">Foto: Canvapro, Adriana Vitorino</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph"><a href="https://www.finnair.com/fi-sv/flyginformation/reseuppdateringar/temporary-suspension-of-our-doha-and-dubai-flights-4169658?form=MG0AV3&amp;form=MG0AV3&amp;utm_source=copilot.com" title="">Finnair</a> extendió hasta finales de marzo la suspensión de sus vuelos a Doha y Dubái. La aerolínea señaló que mantiene contacto con los pasajeros afectados y recomienda solicitar reembolsos, ya que las opciones de reprogramación son muy limitadas.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><a href="https://um.fi/current-affairs/-/asset_publisher/gc654PySnjTX/content/tilanne-lahi-idan-alueella/35732?form=MG0AV3&amp;utm_source=copilot.com" title="">El Ministerio de Asuntos Exteriores</a> de Finlandia informó que alrededor de 3.000 ciudadanos finlandeses se encuentran registrados en la zona impactada por los ataques. El jefe consular, Jussi Tanner, explicó que se están evaluando distintas alternativas de repatriación, entre ellas la posibilidad de utilizar vuelos de evacuación organizados por otros países y rutas terrestres a través de Omán o Arabia Saudí.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Como parte de estas medidas, el ministerio anunció un vuelo chárter desde Mascate (Omán) hacia Helsinki, programado para el domingo, con prioridad para familias con niños y personas en situación vulnerable. El traslado por carretera desde los Emiratos Árabes Unidos hasta Omán será facilitado, pero todos los costos correrán por cuenta de los pasajeros: unos 2.300 euros por el vuelo y cerca de 100 euros por el autobús.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Estas acciones responden a la escalada del conflicto tras las operaciones militares de Estados Unidos e Israel contra Irán, seguidas por ataques iraníes dirigidos a países del Golfo. El ministerio señaló que continuará evaluando la necesidad de organizar nuevos vuelos de evacuación.</p><p>The post <a href="https://finlandiahoy.fi/2026/03/07/evacuacion-para-ciudadanos-de-finlandia-en-oriente-medio/">Evacuación para ciudadanos de Finlandia en Oriente Medio</a> first appeared on <a href="https://finlandiahoy.fi">Finlandia Hoy</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">5745</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Cuatro aerolíneas pujan por brindar vuelos a cinco aeropuertos provinciales</title>
		<link>https://finlandiahoy.fi/2022/08/30/cuatro-aerolineas-pujan-por-brindar-vuelos-a-cinco-aeropuertos-provinciales/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Finlandia Hoy]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 30 Aug 2022 07:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Negocios]]></category>
		<category><![CDATA[Aerolineas]]></category>
		<category><![CDATA[Aeropuertos]]></category>
		<category><![CDATA[Finlandia]]></category>
		<category><![CDATA[Helsinki]]></category>
		<category><![CDATA[Joensuu]]></category>
		<category><![CDATA[Jyväskylä]]></category>
		<category><![CDATA[Kajaani]]></category>
		<category><![CDATA[Kemi]]></category>
		<category><![CDATA[Kokkola]]></category>
		<category><![CDATA[Pietarsaari]]></category>
		<category><![CDATA[Tornio]]></category>
		<category><![CDATA[Traficom]]></category>
		<category><![CDATA[Viaje en avión]]></category>
		<category><![CDATA[Vuelos]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://finlandiahoy.fi/?p=987</guid>

					<description><![CDATA[<p>Se enlazaría la capital y los aeropuertos regionales de Kajaani, Kemi-Tornio, Kokkola-Pietarsaari, Joensuu y Jyväskylä. Cuatro compañías aéreas presentaron ofertas para una operación continua de vuelos hacia y desde cinco&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://finlandiahoy.fi/2022/08/30/cuatro-aerolineas-pujan-por-brindar-vuelos-a-cinco-aeropuertos-provinciales/">Cuatro aerolíneas pujan por brindar vuelos a cinco aeropuertos provinciales</a> first appeared on <a href="https://finlandiahoy.fi">Finlandia Hoy</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="wp-block-paragraph">Se enlazaría la capital y los aeropuertos regionales de Kajaani, Kemi-Tornio, Kokkola-Pietarsaari, Joensuu y Jyväskylä.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img data-recalc-dims="1" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://i0.wp.com/finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2022/08/bao-menglong-FhoJYnw-cg-unsplash-1.jpg?resize=1024%2C683&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-988" srcset="https://i0.wp.com/finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2022/08/bao-menglong-FhoJYnw-cg-unsplash-1-scaled.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2022/08/bao-menglong-FhoJYnw-cg-unsplash-1-scaled.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2022/08/bao-menglong-FhoJYnw-cg-unsplash-1-scaled.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2022/08/bao-menglong-FhoJYnw-cg-unsplash-1-scaled.jpg?resize=1536%2C1025&amp;ssl=1 1536w, https://i0.wp.com/finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2022/08/bao-menglong-FhoJYnw-cg-unsplash-1-scaled.jpg?resize=2048%2C1366&amp;ssl=1 2048w, https://i0.wp.com/finlandiahoy.fi/wp-content/uploads/2022/08/bao-menglong-FhoJYnw-cg-unsplash-1-scaled.jpg?w=2220&amp;ssl=1 2220w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption>Foto de <a href="https://unsplash.com/@__menglong?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText">Bao Menglong</a> en <a href="https://unsplash.com/es?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText">Unsplash</a></figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Cuatro compañías aéreas presentaron ofertas para una operación continua de vuelos hacia y desde cinco aeropuertos regionales en Finlandia, anunció Traficom, la Agencia Finlandesa de Transporte y Comunicaciones, en un comunicado de prensa.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El lunes 29 de agosto finalizó el plazo para presentar las ofertas de servicios regulares entre los cinco aeropuertos regionales y el aeropuerto de Helsinki que el Estado contratará y subvencionará.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Traficom había solicitado que las empresas presentaran ofertas para continuar las conexiones a los aeropuertos de Kajaani, Kemi-Tornio, Kokkola-Pietarsaari, Joensuu y Jyväskylä, luego de que la agencia estatal impusiera una obligación de servicio público en las cinco rutas nacionales.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En marzo de 2021, el Parlamento de Finlandia aprobó una asignación de 17 millones de euros para cubrir los costos de las obligaciones de servicio público relacionadas con estos centros regionales.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La agencia no quiso entregar más detalles sobre las aerolíneas que presentaron ofertas, pero la directora de Traficom, Pipsa Eklund, dijo que se recibieron ofertas para todos los aeropuertos incluidos en la licitación.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Traficom pretende tomar una decisión sobre la licitación dentro de la próxima semana.</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">La agencia había fijado un objetivo de ocho vuelos de ida y vuelta a la semana desde los aeropuertos de Joensuu y Kajaani hasta finales de julio del próximo año, mientras que el aeropuerto de Jyväskylä operaría nueve vuelos de ida y vuelta a la semana, y la temporada terminaría en pleno verano.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Las rutas Kokkola-Pietarsaari y Kemi-Tornio, que serán operadas en forma de triángulo, tendrían 13 vuelos semanales.</p>



<p class="wp-block-paragraph">DAT A/S, anteriormente Danish Air Transport (Transporte Aéreo Danés), que ya operaba servicios a Kajaani, confirmó a Yle que presentó ofertas para las rutas de Kajaani y Joensuu.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Unión Europea: Reemplazan vuelos de menos de 500 km por trenes</h2>



<p class="wp-block-paragraph">A fines de 2020, la Comisión Europea se comprometió a hacer que los viajes de menos de 500 km sean <em>neutrales en carbono</em>, con vuelos cortos que serán reemplazados por enlaces ferroviarios para reducir las emisiones.</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow"><p>«Necesitamos limitar los viajes de corta distancia de la aviación y asegurarnos de que los viajes dentro de Europa de menos de 500 km sean neutrales en carbono, lo que significa menos vuelos, más trenes y un transporte público más limpio», dijo el Vicepresidente Ejecutivo europeo, Frans Timmermans, que supervisa el Pacto Verde Europeo y la Ley Europea del Clima.</p></blockquote>



<p class="wp-block-paragraph">Jyväskylä se encuentra a solo 270 km de Helsinki, mientras que Joensuu está a 440 km y Kokkola a 480 km.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El año pasado, Greenpeace estimó que prohibir los vuelos de corta distancia más concurridos de la Unión Europea y cambiar a las conexiones de trenes existentes de menos de seis horas ahorraría 3,5 millones de toneladas de CO<sub>2e</sub> por año.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Fuente: Yle News. <em>Traducción</em>: Finlandia Hoy</p><p>The post <a href="https://finlandiahoy.fi/2022/08/30/cuatro-aerolineas-pujan-por-brindar-vuelos-a-cinco-aeropuertos-provinciales/">Cuatro aerolíneas pujan por brindar vuelos a cinco aeropuertos provinciales</a> first appeared on <a href="https://finlandiahoy.fi">Finlandia Hoy</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">987</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
